يتمتع هذا المشروع برؤية القدرة على الحفاظ على لغة Ngigua وتعليمها بطريقة تعليمية ، استنادًا إلى تطوير البرامج والتقنيات الحالية ، نعرض هذا المشروع كبديل للتعلم.
نعمل حاليًا مع لغة البوبولوكا ، وهي هذه المرة لغة نغيجوا سان ماركوس تلاكويالكو ، بويبلا ، تجدر الإشارة إلى أن هناك لهجات أخرى من هذه اللغة الجميلة ، في مختلف الشعوب الأصلية في ولاية بويبلا ، وبالتالي فهي واحدة من الأهداف هذا المشروع ليس فقط للعمل مع لهجة Tlacoyalco ، ولكن ليكون قادرًا على الحفاظ على مختلف أشكال Popoloca ، كمثال Popoloca de los Reyes Metzontla ، من San Juan Atzingo من بين آخرين ، من أجل الحفاظ على الأجيال الجديدة وتعليمها لغته الأم بطريقة تعليمية أكثر ، دون بعض الأهداف المربحة.
لغة البوبولوكا الأصلية هي لغة نغمية لعائلة اللغة العثمانية ، لذلك فإن قواعدها واسعة جدًا وحتى الآن لا توجد معلومات نهائية عنها ، ولكن يتم تحديثها باستمرار.
تم توفير البحوث التي تم الحصول عليها من المفردات والقواعد والمعلومات بشكل عام للتطبيق من قبل المؤلفين المكسيكيين والأجانب الذين أجروا لسنوات حتى عقود من سنوات من البحث المستمر على هذا البديل من Ngigua of San Marcos Tlacoyalco نشكر جميع المتعاونين مع UNTI (الاتحاد الوطني للمترجمين الأصليين) و ILV (المعهد الصيفي لعلوم اللغة) بشكل عام الذي نفذ هذه المهمة الشاقة وبفضل هذا يمكننا تقديم معلومات بناء على سنوات من البحث المستمر ، دون مساهمتك هذا المشروع سيكون مستحيلاً. شكرا جزيلا.
دعونا نساعد في تشكيل مستقبلنا وحفظ ماضينا ، والاستمتاع بالتطبيق.
لغات السكان الأصليين هي مثال واضح على الثروة الثقافية في البلاد
المكسيكي والتي هي جزء من التقليد الألفية للشعوب الأصلية ، من دون
ومع ذلك ، فإن الكثير منهم حاليا في خطر كبير من
تختفي بسبب عوامل مختلفة مثل التمييز وانخفاض الاهتمام
أجيال جديدة لتعلمهم. وفقا لأرقام INEGI ، والسكان الأصليين في
المكسيك تصل إلى 24 مليون 830 ألف شخص يمثلون 23 ٪ من
إجمالي عدد سكان بلدنا ولكن 6.5 ٪ فقط من المكسيكيين
فقط 7 مليون 400 ألف شخص يتحدثون لغة محلية.
حاليا كبار السن هو القول البالغين الذين يذهبون من
40 في 90 من العمر يتحدثون لغة أصلية والأجيال الجديدة لا
لديهم مصلحة كبيرة في التحدث ببعضهم البعض بسبب طريقة تعليمهم الحالية
التحدث بلغة ما هو قراءة الكتب باعتبارها قواعد أو مفردات للغة وفي
تأتي الكثير من الحالات بكلمات صعبة للغاية للقول إنها لا تبدو كذلك
كيف يتم كتابتها وذلك بطريقة لا إرادية يتم تعديل نطقها
لأنه لا يتم توفير صوت أو مثال واحد صحيح للمستخدم
النطق. هذا هو السبب في فكرة تطوير تطبيقات الهاتف المحمول ، شبكة الإنترنت و
تطبيق سطح المكتب الذي يسهل التعلم ، وكذلك النطق الصحيح
بمساعدة صوتيات كل كلمة ، جمل كاملة على حد سواء الكتابة و
القواعد النحوية التي تشكل هيكلها لأن هذه الأيام تجد
المعلومات حول لغة بوبولوكا صعبة للغاية ، بل وأكثر من ذلك لتعلم التحدث
بحيث يمكن للمستخدم من خلال هذا البرنامج التعلم بالطرق
التعليمية التي تقدم هذه التطبيقات للتعلم.